Svenska språkfiler till WP-temat iBlogPro.

Ibland får jag frågor kring det WordPresstema som jag använder här på sidan. Är det gratis? Var hittar jag det? Hur kan jag översätta det till svenska?
Jag tänkte att jag skulle ta och reda ut begreppen lite grann.

Det Appleinspirerade temat som jag använder på bloggen heter alltså iBlogPro4 och är utvecklat av PageLines. Temat är inte gratis, utan är ett så kallat premiumtema och kostar därför 79 dollar. Dock har företaget släppt en gratisvariant av temat som säkert räcker för många, men som är begränsad i sin funktionalitet.

När det gäller översättning av temat så har jag skapat svenska språkfiler både för iBlogPro4 och för dess föregångare iBlogPro3. Dessa kan du tanka ner här nedan.

Språkfilerna skall placeras i temats ’language’-mapp. Se också till att du har sv_SE som språkkod i din config-fil. För mer information om hur du installerar WordPress samt redigerar din konfigurationsfil, se min WordPressguide.

Ser du något i översättningen som ser skumt ut? Lämna gärna en kommentar till mig så åtgärdar jag det.

Jonasson goes premium!

Ni som besökt mig förut har förstås redan sett att jag har sett över gränssnittet här på bloggen en aning. Igår tog jag nämligen steget fullt ut och köpte ett premiumtema – iBlogPro 3, ett Apple-inspirerat tema! Jag är väl inte riktigt klar med alla finjusteringar och layoutanpassningar ännu men det börjar att ta sig.

Vidare gjorde jag ytterligare ett inköp ikväll, då jag cashade upp för programmet Picturesque för Mac (tack för tipset, Skrufve). Programmet låter mig enkelt skapa wet floor-looks, rotera bilder à la Apple och dessutom skapa skuggor och andra effekter med bara några klick. Sparar grymt mycket Photoshop-tid!

Kolla gärna in demot för Picturesque. Det är ett riktigt smidigt litet program!

Edit 2011-07-22:
Vill du köpa Picturesque så finns det en promokod som funkar (testad 2011-07-22.) Ange bara koden ”smokingapples” vid köp så får du 20% rabatt. Tipstack till Konc.