Nya svenska språkfiler till Mystique.

Idag har jag äntligen fått tummen ur, och uppdaterat de svenska språkfilerna till det grymt funktionella (och snygga) WordPresstemat Mystique.

Jag har just sänt språkfilerna till utvecklaren Milenko borta på Digital Nature och även laddat upp dem till svenska sidan WP-Support.se. Men tills dess att de blir tillgängliga där så kan du tanka hem dem härifrån. Och som vanligt får du gärna hojta till om du upptäcker översättningsmissar. Tack och bock!

Svenska språkfiler till Mystique v2.4.2

Uppdaterade språkfiler för Mystique!

Bättre sent än aldrig – nu har jag uppdaterat de svenska språkfilerna för WordPress-temat Mystique! Dessa skall nu passa för version 2.2.2 som är den aktuella just nu.
Slunga ner dem via länken här nedan, i väntan på att de blir tillgängliga borta hos utvecklaren och på WP-Support.se.

Hojta gärna till med en kommentar om du upptäcker fel i översättningen. Tack på förhand!

Svenska språkfiler till Mystique v2.2.2

Snart kommer översättningen av Mystique v1.9.9.4.

Som ansvarig översättare till svenska av det excellenta WordPress-temat Mystique så får jag förfrågningar kring hur det går med lokaliseringen av version 1.9.9.4…

Bara lugn, den är på gång! Jag har gjort 98% klart. Det är bara ett par få strängar kvar som jag jobbar med att hitta en bra översättning till. Jag beräknar att släppa språkpaketet under kvällen eller morgondagen. Så fort det blir tillgängligt så hittar du informationen här på bloggen och via mitt Twitter feed.

Stay tuned!

Flong nya språkfiler till WordPress-temat Mystique!

Det förträffliga WordPress-temat Mystique är återigen uppdaterat, den här gången till version 1.7. Egentligen en sammanslagning av alla fixar som trillat in under de senaste dev-versionerna men också ett par nyheter.

Själv har jag tagit mig i kragen och gjort om HELA det svenska språkpaketet – från grunden. Det fanns ett tiotal taggar som aldrig översattes korrekt när man körde temat på svenska. Men detta är alltså åtgärdat nu och allt funkar som det är tänkt.

I väntan på att Milenko borta på Digital Nature ska uppdatera sitt Mystique med mina svenska språkfiler, så kan du tanka ner dem här istället!

Svenska språkfiler till Mystique v1.7

Mystique uppdaterat och språkfilerna städade.

Milenko jobbar på med sina uppdateringar av WordPress-temat Mystique, som nu har nått version 1.68-dev. Således har underteckad även uppdaterat tillhörande svenska språkpaket. För dig som redan laddat ner uppdateringen borta hos Digital Nature, så är det inte säkert att du har fått med de senaste språkfilerna. Därför rekommenderar jag dig att ta hem dem härifrån.

Förutom stöd för de nya språksträngarna som introducerades i version 1.68-dev så har jag även städat lite och ändrat lite text som jag inte var helt nöjd med. Tror att vi är på rätt väg med det här språkpaketet nu! 🙂

Anyways, nedladdningslänk här nedan!

Svenska språkfiler till Mystique v1.68-dev

Mystique uppdaterat…igen!

Börjar bli tjatigt nu, men WordPress-temat Mystique har uppdaterats igen. Dröjer lite grann innan mina uppdaterade svenska språkfiler finns tillgängliga tillsammans med nya Mystique v1.66-dev, så tillsvidare finns dem tillgängliga att ladda ner via länken här nedan.

Svenska språkfiler till Mystique v1.66-dev

Både WordPress och Mystique uppdaterade.

Förutom att jag idag har uppgraderat min WordPress-installation till senaste version 2.9.1, så har jag också uppgraderat till en ny dev-version av temat Mystique (som ju pryder sidan). Det betyder att jag också sett över de svenska språkfilerna och uppdaterat dessa. Inom kort kommer de att finnas tillgängliga ihop med temat borta hos Digital Nature och även på den svenska WordPress-portalen wp-support.se.

Tills dess att dessa uppdaterat sina filer så kan du slanga hem språkfilerna direkt från min sida, via följande länk.

Svenska språkfiler till Mystique v1.64-dev

Hojta gärna till med en kommentar om något saknas eller är felaktigt i översättningen så fixar jag det. Håll också utkik efter sånt som ser allmänt galet ut – som kan ha att göra med WordPress-uppdateringen. Tack!

Mystique ute i version 1.61.

Digital Nature har uppdaterat WordPress-temat Mystique och det har skett en hel del i admingränssnittet där jag behövde översätta lite grann. Detta är nu gjort och ändringarna är skickade till utvecklaren. Innan de finns tillgängliga att ladda ner tillsammans med temat så går det bra att hämta språkfilerna separat via länken nedan.

Vänligen kommentera om något i översättningen verkar luddigt eller felaktigt. Tack på förhand!

Svenska språkfiler till Mystique v1.61

WP-temat Mystique uppdaterat igen.

Digital Nature har just uppdaterat WordPress-temat Mystique till version 1.51. Därför har jag passat på att uppdatera de svenska språkfilerna för att matcha en mindre ändring i temat. Dessa kommer att publiceras dels tillsammans med temat av utvecklaren, men också borta på WP-Support.se inom kort.

Tills dess kan du som kör Mystique v1.51 ladda ner språkfilerna här nedan.

Svenska språkfiler till Mystique v1.51